O Sinal

Hae-young começa a investigar o desaparecimento de Jae-han. Os ex-colegas de Jae-han ficam desconfiados ao verem Hae-young revirando o passa...

Em busca de vingança pelos eventos que levaram à morte de sua filha, Kyung-tae comete um sequestro depois de sair da prisão por roubo.

Jae-han prende Se-kyu pelo caso de roubo em série, mas o culpado é libertado após cumprir uma sentença curta. Kyung-tae ainda comete assassi...

Soo-hyun e Hae-young notam uma conexão entre o caso de roubo e de Da-hye, a mulher que se matou há 20 anos.

Hae-young descobre que Chi-soo e Jae-han se conheceram em 1999 durante um caso em Inju. Depois de cumprir pena pelo crime, o irmão de Hae-yo...

Os corpos descobertos nas montanhas parecem ser de mais vítimas do caso de assassinato em série de 1997. Jae-han descobre que Soo-hyun se to...

Hae-young e Soo-hyun prendem Jin-woo depois de chegarem à conclusão de que ele é o assassino. Hae-young pergunta a Jae-han sobre o caso de e...

Hae-young se torna suspeito pelo assassinato de Chi-soo. Jae-han descobre quem é o principal culpado pelo ataque a Hye-seung.

Soo-hyun e os outros lamentam após confirmarem que os restos mortais pertencem a Jae-han. Hae-young descobre que Jae-han cuidava dele no pas...

Hae-young percebe a possibilidade de que seu irmão pode ter sido assassinado após descobrir que Hye-seung que Sun-woo não era culpado.

Hae-young é preso pelo assassinato de Chi-soo. So-hyun ouve Jae-han se desculpando pelo rádio por não ser capaz de impedir a morte de Sun-wo...

Hae-young está em estado grave depois de ter sido baleado enquanto se encontrava com Sung-bum. Em 2000, Jae-han foi capturado por Bum-joo.